Three people have been arrested and two suspected victims of human trafficking rescued after police raided a property in south Belfast.