The PSNI have made an arrest after a resident who interrupted a burglary in progress was allegedly attacked with a hammer and a machete-style knife in Newry.