A disgraced paramedic struck off the register for shoplifting from Boots has been providing ambulance cover for the NI Ambulance Service (NIAS).