Conor McGregor “does not represent the men” of Ireland, an Irish Government minister has said.