An fatal accident inquiry into the deaths of two toddlers at the Royal Hospital for Children (RHC) in Glasgow heard independent reports found neither death could have been predicted, an inquiry has heard.