Disabled people will have the right to try employment without the risk of losing their benefits under plans set to be announced as part of the Government’s welfare reforms.