Pope Francis has hit the three-week mark in hospital for double pneumonia after giving the world a tangible indication of just how frail he is.