A chef who is helping to feed hundreds of displaced people in Calais is adapting his menu to support refugees observing Ramadan.