A man was pinned between two vehicles after a “family feud” erupted into an altercation in Ballymena town centre, a court heard yesterday.