The father of an Israeli hostage has called for pressure on Prime Minister Benjamin Netanyahu to move the ceasefire deal forward.