Leisure businesses across Ireland – including mobile saunas, petting zoos and glamping sites – have been thrown a lifeline to keep their enterprises going through more affordable insurance.