Unionist politicians have been urged to reconsider their plans to attend Donald Trump’s St Patrick’s celebrations in the White House after his clash with Ukrainian leader Volodymyr Zelensky.