Mayor of London Sir Sadiq Khan has said pedestrianising Oxford Street will restore it to its “former glory” as he launched a public consultation.