Nearly three-quarters of people do not believe airport expansion will benefit them, polling has found.