Opposition parties have accused the Government of “absolutely outrageous conduct” as the row over Dail speaking time deepened.