A senior figure in English football allegedly gave an underage girl £150 after raping her, High Court documents claim.