A 19-year-old man has pleaded guilty to the murders of his mother and two siblings in Luton.