It would be “irresponsible” for Ireland to rule out sending peacekeepers to Ukraine in the future, the Tanaiste has said.