Direct international train services between London and destinations such as Germany and Switzerland could be launched amid plans to boost the capacity of St Pancras station.