Rail passengers on busy routes are being advised to check before they travel on Sunday because of a resumed strike by train managers.