A double murderer who carried out the “bloodthirsty” killing of a woman and dumped her dismembered body in a park has been jailed for the rest of his life.