The UK’s largest gathering of historic railway vehicles will take place in the summer to mark the 200th anniversary of the world’s first passenger train service.