The presence of “external individuals” in pro-Palestinian encampments on university campuses is likely to have helped the protests last longer, a report has suggested.