A market trader accused of repeatedly raping two teenage girls was labelled a “gangster” by one of his co-accused, a jury has heard.