Young people are demanding medication to treat their mental health issues, despite being “not that ill”, Parliament has heard.