News Group Newspapers (NGN) has said its settlements with the Duke of Sussex and Lord Tom Watson over unlawful information gathering claims draw a line under the legal action.