A solitary sunfish at a Japanese aquarium that lost its appetite after the facility was closed for renovation has recovered with a little help from some company – in the shape of human cut-outs.