Two teenagers have been arrested and three guns have been seized by gardai following a routine traffic stop in Kerry.