Rachel Reeves admitted that a tweet that described her as “boring, snoring” during a TV appearance left her feeling slightly humiliated.