A migrant has died while trying to cross the English Channel from France to the UK, the Government has said.