The Taoiseach and Tanaiste have refused to be drawn on whether they consider Michael Lowry to be trustworthy, as they engage in government formation talks with the independent TD.