A police force investigating allegations of medical negligence at a hospital trust is believed to be looking at around 200 cases.