Ireland’s new parliament is to meet for the first time after an election which is expected to see the outgoing government return with a new junior partner.