The number of hospital beds in England occupied by patients with flu has increased by 70% in a week, NHS England said, as it warned of a “tidal wave of flu hitting hospitals”.