A teenager has been charged with murder after a man was fatally shot in an alleyway near his home.