Domestic abusers will face tougher restrictions from Wednesday with the launch of new court orders to keep them away from their victims.