Long-displaced residents of south Lebanon started returning to their homes amid celebrations hours after a ceasefire between Israel and the Hezbollah militant group took effect early on Wednesday morning.