A dance teacher injured in the Southport knife attack that left three girls dead has said the victims’ memories should be a “driving force” for change.