Environment Secretary Steve Reed has been asked to review “incompetence” at the Met Office that led to a “clear underestimation” of the impact of Storm Bert.