Residents who have “ploughed” in their life savings to live at a holiday park have been evacuated for a fourth time this year and now have “nowhere to go”.