A body has been found in the search for a dog walker who went missing in floodwater as Storm Bert continued to cause disruption across the UK.