The parents of a British lawyer who died after allegedly being served drinks laced with methanol in Laos have said they are “devastated by the loss of our beautiful, kind and loving daughter”.