Laotian police have detained the manager and owner of a hostel after two Australian tourists were poisoned by tainted alcohol, one fatally, in a case that appears to have claimed the lives of at least five people including British tourist Simone White.