It is important people “don’t play politics” with legislation that would ban imports from illegal Israeli settlements on Palestinian land, the Taoiseach has said.