A date has been set for two trials for people charged with rioting following the deaths of two teenagers in an e-bike crash in Wales last year.