Britain’s brass bands are older than previously thought and were invented by soldiers from the Napoleonic Wars, a new study has found.