A public schoolboy is starting a life sentence for attacking two sleeping students and a teacher with hammers at a boarding school.