A longstanding tenant of a prominent Leeds enterprise hub has thanked the not-for-profit subsidiary of BME housing association Unity Homes and Enterprise for helping her business to thrive.