A Leeds restaurant firm run by an acclaimed chef and part-owned by Gary Neville collapsed with debts of around £1m following the recent closure of its latest venture, it has been revealed.