Middlesbrough eased the pressure on manager Michael Carrick as Finn Azaz and Tommy Conway scored second-half goals to seal a 3-1 win at struggling Stoke.